Rejet de la théorie du mobile politique. Les actes de gouvernement comportaient, entre autres, les actes passés par l'exécutif ayant un mobile politique. Avec cet arrêt, ce mobile n'est plus le critère de distinction des actes de gouvernement, le CE peut être compétent pour juger un acte de l'exécutif à mobile politique.